Reads a verified data-room source (returned by setup-source-access) and produces a flat inventory of every file. Inventory rows include relative path, filename, size, last-modified date, content-type sniff, and a small content sample where readable. Used by the data-room-organizer master skill before classification.