Sync Agent Symlinks

Analyze and synchronize agent skill exposure after ai-specs skill changes (additions, removals, renames). Use when skills are added/removed in ai-specs and .claude/skills and .cursor/skills must stay aligned through symlinks.