Create or update the reusable merge-commit pull request that synchronizes `main` back into `test` after a successful promotion.