Merges, dedupes, ranks, and formats research findings into a report. Use after research agents return results from multiple channels to produce a ranked report.
