Use when designing evaluation, failure analysis, feedback capture, regression datasets, synthetic data controls, and data flywheels for AI-assisted research and agentic workflows.