Annotate or re-review OpenACA seed candidates in `candidates/` according to the canonical rules. Use when the user asks to annotate, review, fix, or re-classify candidate YAML files produced by the deterministic seeder.