Load or manage the Data Analytics plugin's durable source-routing preferences, onboarding logic, setup progress, and semantic-layer registry.
