When the user needs to analyze, categorize, or extract actionable insights from customer feedback across multiple sources, especially feature requests.