German-specific readability problems and their fixes — Schachtelsätze and the verb bracket, Nominalstil and Funktionsverbgefüge, overuse of passive and impersonal constructions, Behördendeutsch and its standard replacements, long compounds and when to split or hyphenate, genitive chains, Sie/du and gendering conventions, anglicisms, and the German-specific measurement notes.
