Use when a project or Codex runtime needs environment TOML created, triaged, or updated with safe setup, actions, exec-server providers, and validation evidence.
