Builds and debugs Helm 3 charts including Chart.yaml, typed values.schema.json, named templates in _helpers.tpl, subchart dependencies, hooks and helm-unittest suites. Use when packaging a service for helm install or helm upgrade, templating values, or fixing a chart that fails helm lint or renders empty manifests.
