To Roadmap

Take the grilled design_doc.md and produce a vertical-slice TDD roadmap.md plus the first TODO.md. End-to-end pipeline at low complexity first; each subsequent vertical adds one piece. Each TODO is a TDD task (write failing test, make it pass).