Generate a D3.js v6 single-page web app with a force-simulation bubble chart and coordinated data table for stock market data. Use when the task requires visualizing stocks by sector with bubble sizing by market cap, sector-colored clustering, tooltips, and click-linked table.
