Autonomous ACA research loop for finding the next best action. Use when the user asks the agent to research opportunities, find gaps, run the outbound research loop, or decide what ACA should do next.