Coordinate a Claude Cowork supervisor and named Claude Code workers through a durable file relay with task-based model routing, dependency-aware execution, atomic writes, blocker classification, one bounded technical retry, stale-work detection, and human approval gates. Use when a project benefits from multiple bounded Claude workers or an unattended supervisor-worker workflow.