Create the GitHub labels the triage, wayfinder and handoff skills apply. Run once per repo. Use when labels are missing, a gh label command failed, or a new repo has just been set up.
