Writing MSTest Tests

ALWAYS USE when asked to fix, rewrite, update, improve, modernize, show corrected code for, or explain existing MSTest tests or MSTest-specific configuration. Use for "review" when corrected code or edits are wanted, even for one pasted assertion or passing tests with bad failure output. Covers expected/actual labels; generic Boolean, collection, string, numeric, null, identity, exception, hard-cast, and object[] checks; TestContext/lifecycle; timeout/cancellation; OS/CI conditions, retry, cleanup, parallelization, MSTest.Sdk project setup, and MSTESTxxxx. Honor the installed MSTest version. DO NOT USE to design new test cases (code-testing-agent), perform report-only aud…