Audit existing API documentation for completeness, accuracy, and developer experience. Use when asked to "audit our API docs", "are our docs accurate", or "review documentation quality".