Use when creating or editing a Next.js App Router API route handler under src/app/api/. Triggers on requests like "add an endpoint", "create an API route", "add a webhook handler". Enforces zod validation, server-side Supabase client, structured error responses.
