Signals scout for observability gaps — significant event volumes with no insight, dashboard, or alert coverage. Recommends new insights, dashboards, or alerts as the product evolves.