Manage Herdr workspaces, tabs, and panes for Agent Toolkit swarms with eager windows, shell-aware execution, and reuse.
