Run an agent loop until an exit condition is met. Use when the user says "loop", "babysit", "keep trying until", "check every X", "watch", or wants iterative autonomous execution.
