Use when the user asks to "connect to the API", "set up Web API", "wire up data", "fetch data", "create API services", or "integrate Dataverse". Configures the Power Pages /_api/ Web API endpoint and generates TypeScript services, types, and React hooks for Dataverse CRUD operations.
