Enrich an existing PartCAD part with connection interfaces and ports (mating metadata) so it can be mated to other parts automatically. Use for /pc:add-interfaces or when the user asks to add interfaces, ports, connectors, or mating information to a part, or to make parts snap/connect/assemble together.
