Toolchain bootstrap required by repo-medic — detect + install + upgrade every supporting component (ruff/mypy/codegraph/node/psql etc.). Run `python scripts/tools.py check` to see the status table; `install` auto-installs missing items. Triggers: tool missing, configuration, environment bootstrap, install deps, bootstrap, setup, environment check, dependency check
