Resume an AI-assisted project from the latest AYO handoff. Use when the user says "oya" or asks to continue, resume, take over, or read the latest handoff. Read the newest Markdown file in the current project's ayo-handoffs folder, summarize current goal and progress, propose the next action, and ask for confirmation before modifying files or running project-changing commands.