Write or rewrite a repository's AGENTS.md (and a CLAUDE.md that imports it) so humans and coding agents know what the repo is, what to read, the rules, how to run it and what bites.