Fits a binary logistic regression with `statsmodels`, produces a `LogisticRegressionReport` validating against the pack schema, renders a standalone HTML report.