Configure Unreal Engine core settings — rendering, physics, audio, garbage collection, console variables (cvars), and scalability levels (EngineSettingsService). Use when the user asks to change engine/rendering settings, set a console variable (r.*, etc.), adjust scalability/quality levels, or read engine config categories.
