Check Zephyr Environment

Verify an existing Zephyr workspace, its Python virtual environment, and the venv-local west installation. Use before running Zephyr commands or creating projects that depend on an installed Zephyr workspace.