Use when an engineer needs researched, sourced, up-to-date information rather than an answer from model memory — e.g. "research best practices for X", "investigate this issue/bug", "find out how the community/industry handles Y", "what does the official documentation say about Z". Triggers on requests to research, investigate, or find authoritative information on a topic, library, API, error message, or design decision.