Delegate a coding task to a pi (pi-coding-agent) CLI session managed via tmux. Invoked as /pi. User drives all progress checks and interventions — no auto-polling.
