Write or update a GitLab MR description. Reads the branch diff, drafts structured markdown using GitLab's standard sections, and applies conventions for feature flags, database queries, and local testing matrices. Use when opening a new MR or refreshing an existing description.