Reconcile an existing Fizz harness with a changed source tree. Detects added/removed/changed contract functions, quarantines stale properties, regenerates drifted handler stubs, and refreshes the snapshot. Trigger on "fizz-sync", "resync fuzzing", "sync fuzz harness", "refresh fuzzing properties", "fuzzing drift check".