Scaffold a new service integration. Use when the user asks to add a service, integrate an external API, or create a reusable domain module with its own initialization and state.
