Configure a project's shared conventions for Sakana's skills, including its issue tracker and Claude Code or Codex instruction entrypoints.