Release a native macOS app with Sparkle auto-update and GitHub distribution. Use when the user wants to add auto-updates, create a DMG, notarize, publish to GitHub, update an appcast, or set up a release pipeline. Covers Sparkle SPM integration, EdDSA signing, DMG creation, notarization, appcast.xml management, and the full release workflow.