Adds pi coding agent features: skills, extensions, prompt templates, themes, custom tools, commands, shortcuts, and flags. Use when setting up a new pi workflow, adding a slash command, building an extension, creating a prompt template, or when user says 'add a pi feature', 'create a pi extension', 'make a pi skill', or 'set up pi'.