Build an IMRaD-structured JSON outline with argument chains, citation maps, and figure/table plans based on the selected research direction