Systematic performance optimization workflow: measure, identify bottlenecks, fix,
verify improvement. Use when user reports slowness, wants to optimize, mentions
"performance", "slow", "latency", "bundle size", or "page load". Not for premature
optimization — only when there's a measured problem.