Builds per-client document request checklists for immigration cases, tracks what is received and missing, and drafts polite, escalating follow-up messages until the file is complete. Use when someone says "document checklist", "what do we still need", "chase the client", "missing documents", "follow up for the bank statement", "evidence request", "the case is waiting on the client", or shares a list of received and outstanding documents.
