Diagnose GitHub Actions CI or release workflow failures when full logs are inaccessible, especially public repositories where REST job logs return 403, pytest fails only on Linux runners, check annotations are sparse, PyPI Trusted Publishing fails, or Windows-only test fixtures break on ubuntu-latest.
