Workflow authoring reference

Reference for writing a Workflow tool script (script API and gotchas, pipeline-vs-barrier rules, quality patterns, worked examples). Load before authoring a script for a workflow the user already opted into; it does not itself authorize running one.