Use when commits have landed since the onboarding files were last synced (the drift-check hook nudges for this), or the user asks to refresh AGENTS.md. Triages whether the change touches onboarding scope and patches only the affected sections; on no-op it advances the state pointer only.
