Query the UCSC Genome Browser REST API to retrieve regulatory tracks, DNA sequences, cCRE annotations, TF binding clusters, and track schemas for any genomic region.