Review PR test quality — meaningful coverage, edge cases, integration tests, and test accuracy. Spawned by coordinator before PR creation.
