Use short (in-chat) memory for the active debugging or edit loop; persist durable facts to git or tickets. Distinguishes ephemeral hypotheses and scratch paths from facts the next session must reload — pair with Caveman for terse updates.