Use when code imports `freud` or `freud-analysis`, or user asks to analyze molecular simulation trajectories (RDF, MSD, order parameters, structure factor, PMFT, Voronoi, clustering). Also use when reading LAMMPS dump/data files for freud analysis via lammpsio.