Allow Repetition in Combinations When Searching for Multiplicative Decompositions

A surgical PF replaces `combinations(seq, k)` with `combinations_with_replacement(seq, k)` when the prompt mentions "multiply" / "product" / "3 prime numbers" or shows examples like 8 = 2*2*2.