Translates a technical root-cause analysis into a clear, jargon-free customer explanation that is honest without blame-shifting or over-technicalizing. Use when asked to "explain what caused the outage to customers", "customer-facing RCA", "write a plain-language root cause", or "how do I explain the incident to our users".